">
Araña Fansub 2010 - Staff

Portal · Foros · Noticias · Buscar · Usuarios · Fisgona
AF Staff

Staff Araña Fansub

He aquí el grupo de gente que hace posible el funcionamiento del foro y la salida de proyectos. Este es el Staff de Araña Fansub.

 

Nick: J0S3X
Edad: 23
Estado Civil: Soltero.
Sexo: Masculino muy potente.
Ubicación: Peñaflor, Santiago de Chile.
Idiomas: Español - Ingles, Ingles - Español. Conocimientos de flaitellano y algo de Ruso.
Miembro desde: Desde los origenes de la marca AF, uno de los 3 fundadores biblicos.
Preferencias: Muchas cosas.... la Lucha Libre es lo primordial en mis mandamientos.
Funciones: Multifuncional "all included". Administro, Modero, le trabajo en traduccion, le hago la edicion, tambien le hago a la correccion, le incluyo los ajustes, le hago los blanqueos... etc... Tambien soy mala onda con los lamer y lecher.
Proyectos: He participado en muchos. Show me the Money, Slam Dunk, Hunter x Hunter, Vagabond, Bowling king, Suzuka, Ciguatera, Rookies, sigo en Shamo y tambien en algunos proyectos sorpresas. Participé en proyectos fracasados como D-Gray Man y Angel Santuary.

Cosas que Espero: Retirarme del oficio y cerrar un ciclo. Que la marca "Araña Fansub" que tanto ha costado mantener estos 4 años siga por muchos años mas.

Integrante de: Proximo Hall of Famer de Araña Fansub xD.

Frases Celebres: "Si un proyecto se demora, es porque no hay tiempo", "si no ayuda no reclame", "si le gusta que bien, si no le gusta googlee".

 

Nick: Betulio
Edad: 27
Sexo: Macho
Ubicación: Santiago de Chile.
Idiomas: Español, Inglés, Betulés
Miembro desde: Finales del 2006
Preferencias: Cine clásico y fantástico, Novelas de ficción, Anime y manga sobre todo del género seinen.
Funciones: Administrador, Coordinador de nuevos elementos, Editor, Blanqueador, Traductor, Corrector y Simbolo de adoración.
Proyectos: Hunter x Hunter, Slam Dunk, Vagabond, Suzuka, Gunslinger Girl, Bowling King, Girls Bravo, Shakugan no Shana, Ciguatera, Rookies, Ichi the Killer, Ayashi no Ceres  y por venir, más otros que no vale la pena recordar.

 

Nick: Mitch...
Edad: 23
Sexo: "Masho" Alpha
Estado civil: Solterisimo
Pais: Chile
Idiomas: Ingles, Peruano básico, Chileno común y Shileno intermedio
Direccion: Acá en mi casa...
Miembro desde: desde que comencé
Preferencias: Muchas! =) anime, manga, cine de ayer y hoy.. uno que otros juegos...
Aspiraciones: No le hago a esas cosas =P
Frase celebre: Saludos!!
Función en el equipo: Moderación, traducciones y blanqueos... maestro shasquilla si la oportunidad lo requiere
Proyectos: principalmente Bowling King, Ciguatera, Vagabond.

 

Nick Calandras
Edad: 27
Sexo: poco
Pais: España
Direccion: Entrando en Sevilla, al fondo a la derecha.
Miembro desde: ya ni me acuerdo. Si no eres del staff, antes que tú.
Preferencias: Deportes, videojuegos, anime, manga, lectura, miniaturas, ordenadores, dormir...
Frase celebre: "Estás listo o estás tonto"
Idiomas: Español, inglés, muy poco francés y ahora quiero aprender japonés.
Función en el equipo: Moderacion, edicion, traduccion y correccion.
Proyectos: Detective Conan, Iketeru Futari, Eureka Seven, Read or Dream, Erementar Gerad, Shakugan no Shana y Girls  Bravo.
Serie mas odiada: Bobobo
Autodescripcion: Soybastante timido y poco hablador. Prefiero escuchar. Me considero buena persona, aunque eso no lo tengo que decir yo. Me gusta saber de todo (soy el encargado de mi familia de aprender a programar el video y esas cosas ) pero no suelo tener tiempo. Es dificil que me enfade y no me suele durar mucho ( Carpe Diem ). Soy muuuuy vago y me gustan las cosas bien hechas

 

Nick: Mericita
Edad: 20
Sexo: Femenino
Estado civil: Secreto
Pais: Chile
Idiomas: Castellano e Ingles
Direccion: Al Oriente de Santigo
Miembro desde: Emm.... no lo recuerdo .. mi perfil dice desde el 21/Oct/2008 XD
Preferencias: Cine, literatura,musica, Ciencia Ficcion, Humor, baile, Clamp, manga, Queen, Anime, HxH .. y Onion, los sims 1, sims 2, y pronto sims 3, Wow, juegos de en general .. soy muy Konata para eso.
Aspiraciones: Aspiro a ser una buena editora .. eso por ahora
Frase celebre: Mas sabe el diablo por viejo que por diablo .. Grande los viejitos, se aprende mucho de ellos.
Función en el equipo: Editora ... Puedo blanquer si quieren, no lo hago tan mal
Proyectos: Suzuka, Eureka Seven.

 


Nick: owal_anubis
Nombre real: Marco
Edad: 22
Sexo: Más macho que Chuck Norris
Pais: chile
Dirección: Estoy perdido XD;
Miembro desde: no tengo idea
Preferencias: Games, anime, manga, asistir a eventos de anime-manga, ver peliculas, salir y otros... 
Frase celebre: mmm...
Idiomas: Chileno, y algo de ingles
Función en el equipo: correccion.
Proyectos: Tona-gura!, Girls Bravo, Rookies.

 

 Nick:Kannadzuki (kannadzuki es la pronunciación antigua del mes de octubre en japonés y significa literalmete "el mes sin dioses" y es motivo de remembranza en muchas series como  ejemplo. Kamichuu! <donde se explica de una manera escueta que pasaba en ese mes>,  kannadzuki no miko, entre otras. ¿Por qué lo elegí? Me gustó el significado.)
Edad: 21
Sexo: Hombre
Ubicación: Ciudad de México, México.
Idiomas: Español, Japonés y un poco de Inglés (¡¡¡no me gusta el inglés!!!)
Miembro desde: Hace poco; 12/Feb/2009
Preferencias: Pues,el manga más que el anime ( series shonen-seinen)-, estudiar kanji, leer, comer, dormir, las matemáticas, la electronica y cultivar distintos tipos de plantas carnivoras.
Funciones Traductor
Proyectos: Gunslinger Girl

 

Nick: Shandu
Edad: 21
Sexo: F
Ubicación: Stgo, Chile.
Idiomas: Español, Inglés, Francés (básico)
Miembro desde: Mayo del 2008
Funciones: Traductora
Proyectos: Shamo

 

 Nick: Reyko Tsukino (Reyko)
Edad: emm.. eso no se pregunta ^^¿
Estado Civil: ¿Hu?
Sexo: Que es eso.  Se come?
Ubicación: Si estoy en A.F. Frente al pc, por supueso ^^¿
País: El mismo que la mayoría.
Idiomas: según el interlocutor (o el lector en este caso)
Miembro desde: Uf... ¿cuanto tiempo ha pasado ya?
Preferencias: Depende de que ámbito estamos hablando. Muchas de diferentes materias.
Funciones: Leer tus post, vigilar tus movimientos en el foro, intervenir si me parece necesario. Pero por lo general... salvar tu pellejo.
Proyectos: Personales o en el foro?
Cosas que Espero Creo que ya no espero nada. Se va a por ello.
Frases Celebres: No recuerdo ninguna X_X
Autodescripcion: Ve mi firma y mi avatar y hazte una idea.
Vicios: Chocolates, chocolates, y más chocolates :P  (y por ahora un juego que mi@ promociona mucho)

 


NICK: leviathan2007
EDAD: 29
UBICACIÓN: Perú
FUNCIÓN: Traductor
PROYECTOS: R.O.D. (Read or Dream), Girls Bravo

 

Nick Okazo
Nombre real: Patricio
Edad: 23
Sexo: Masssho
Pais: chile
Dirección: Los Andes City
Miembro desde: algun tiempo pero no tanto.
Preferencias: mangas, anime, diseño, y artas cosas q no me acuerdo. XD y alguna cosa que me interese derrepente. XD, tambien karate :D, y clasicos japos.
Frase celebre: chispas, OU!!..XD
Idiomas: Chileno, e Inglés Ultra Basico.
Función en el equipo: Blanqueo con exito algunas veces.
Proyectos: algun tomo de suzuka- y ahora de momento R.O.D., Shakugan no Shana y esperando algun dia vagabond T.T

 

Nick: b-Suffer
Nombre: Bayron
Edad: 17
Sexo: Hombre
Estado civil: jaja  .......
Pais y Ciudad: Chile, del Sur, Pto. Montt  
Miembro desde: (24/5/09)
Preferencias: Manga, anime, novelas Visuales (especialmente Air, Clannad y Kannon) Wrestling xD, ee Musica, chocolates, chocolates y chocolates  y otras cosas pero esto se volveria muy largo xD
Frases: Notable, pufff, ¿Que loco no? y xD
Idioma: Chileno normal tambien chileno sureño imitacion del chileno flaite y  solo la palabra Hello del ingles xd
Funcion: Editor (parece xD)
Proyectos: Suzuka, Tona-Gura.
Como soy: bueno soy como yo, pero si vamos mas a lo profundo xD, mido 1,70 peso 70 y algo, ee soy moreno pelo negro xD  me cuesta hablar con personas nuevas (timido xD) pero solo al principio despues xD eso como lo principal xD

 

Nick: CrAzYpEt
Edad: Entre 14 y 16
Sexo: F
Estado Civil: Solterita y a la orden si eres rubio y de ojos claros... sino, solterita y feliz... jajaja
Ubicación: Shamballa... digo, ¡¡Cali-Colombia!! y orgullosa de ello
Idiomas: Español (creo), inglés, muy poco japonés y me defiendo en páginas italianas
Miembro desde: 5-enero-09
Función: traducción
Proyectos: Tona-Gura! , R.O.D., Girls Bravo, Ayashi no Ceres, Ciguatera
Hobbies: anime, manga, TAEKWONDO, dibujar, ver supernatural, tocar piano, etc 

 

Nick: Akira_Sz (Akira para los amigos).
Edad: 23 (y pocos más por delante).
Sexo: Sólido, Fuerte y Duro.
Nacionalidad: Peruviano.
Ubicacion: Consultorio de la Muerte (te duele la muelita?).
Idiomas: Español, Inglés, y puedo entender algo de portugués (quieres uma pinguinha?).
Miembro desde: un par de días más del registro.
Preferencias: Manga(shonen, seinen, comedias), Videogames(Survival, aventuras, Rol),Music (sólo Metal y Vanguardia por favor), Women, Dexter (es mi biografía no autorizada), dormir y todos los placeres mundanos de la vida.
Funciones: Traduceman, corrector.
Frase célebre: Al que madruga... se lo lleva la corriente?
Proyectos: Girls Bravo, Ciguatera, Rookies, Ichi the Killer

 

Nick: Aya ^w^
Nombre real: Aysha Aguilar de Nadie =B (Del aire sería mejor.... volaría *º*)
Edad: 13 ,D para todos....18 para el estado ¬¬
Sexo: Indefinido *- Soy asexuada .B -eso no existe - D. vdd!!! qué soy? T.T - Ers alien =3*
Pais: Peruvian city xD
Lugar de procedencia: El cielo de los caídos xD
Dirección: En todos lados .O.
Estilo: única y alocada ,D Xica anormal según Nova uú *somos 2 =D*
Miembro desde: 11- 12- 13.... uno d esos días dl 07 dl 09
Gustos: Tiernos y abrazables ^o^ (No diré d qué x)
Preferencias: Complicado..... computador ^w^ , anime, dibujos, conejos xD, amigos, salidas, vagar, pensar xO ._. toy quinciada.... eso sería n "intereses" x3 .... tns, eso es Ü
Frase celebre: las que suelo dcir? =? Si fuera así, " Qué carajos?" "Por qué cha'?" "Cállate!" (Urusai =B) y muxas más xD
Idiomas: Peruano xD Español no de españa xD sino d américa latina x),  japonés, inglés, português, italiano básico y algo d catalán =B
Función en el equipo: Explotada .3 xD mtira ^^ honyakusha (Nihongo ni Speingo)
Proyectos: Shakugan no Shana :>
Estado Civil: O.o pues... sin nada, no kiero nada y me da igual x)
Planes: D. ganar la lotería y vivir feliz sin stress y haciendo lo que megusta (?) uú soñar no cuesta nada, pz ¬¬ y no... mi futuro es incierto D= *t odio ~~*

 

Nick: JapanYankee
Edad: 16
Sexo: Masculino
País: País Vasco (España)
Idiomas: Español, Inglés, Euskera y palabras sueltas de Japones
Miembro desde: 31 de enero de 2010
Preferencias: El manga y el anime Shonen (o Ecchi) y el diseño grafico. 
Funciones: Editor
Proyectos: Erementar Gerad

Aquí estuvieron:
Darklaud, Anbu22, Tanguero_x, it-chan, l.i.b.r.a, Seychi, Dany_hyuga, Diegoaz-16, Misato.Katsuragi, beck_69, chulitoks,Nekkurofirya-kun, Miyuu, Merian_07, Azuredrill, BlackArios, P-KiTa_xD, Ethernifys.

¿Quieres formar parte de este equipo? Pues sólo tienes que entregarnos tu alma ingresar a este enlace y mostrarnos tus talentos en el arte de traducir o editar mangas a través de las pruebas que encontrarás ahí.