">
Araña Fansub 2010 - Staff

Portal · Foros · Noticias · Buscar · Usuarios · Fisgona
AF Staff

Staff Araña Fansub

He aquí el grupo de gente que hace posible el funcionamiento del foro y la salida de proyectos. Este es el Staff de Araña Fansub.

 

Nick: J0S3X
Edad: 23
Estado Civil: Soltero.
Sexo: Masculino muy potente.
Ubicación: Peñaflor, Santiago de Chile.
Idiomas: Español - Ingles, Ingles - Español. Conocimientos de flaitellano y algo de Ruso.
Miembro desde: Desde los origenes de la marca AF, uno de los 3 fundadores biblicos.
Preferencias: Muchas cosas.... la Lucha Libre es lo primordial en mis mandamientos.
Funciones: Multifuncional "all included". Administro, Modero, le trabajo en traduccion, le hago la edicion, tambien le hago a la correccion, le incluyo los ajustes, le hago los blanqueos... etc... Tambien soy mala onda con los lamer y lecher.
Proyectos: He participado en muchos. Show me the Money, Slam Dunk, Hunter x Hunter, Vagabond, Bowling king, Suzuka, Ciguatera, Rookies, sigo en Shamo y tambien en algunos proyectos sorpresas. Participé en proyectos fracasados como D-Gray Man y Angel Santuary.

Cosas que Espero: Retirarme del oficio y cerrar un ciclo. Que la marca "Araña Fansub" que tanto ha costado mantener estos 4 años siga por muchos años mas.

Integrante de: Proximo Hall of Famer de Araña Fansub xD.

Frases Celebres: "Si un proyecto se demora, es porque no hay tiempo", "si no ayuda no reclame", "si le gusta que bien, si no le gusta googlee".

 

Nick: Betulio
Edad: 27
Sexo: Macho
Ubicación: Santiago de Chile.
Idiomas: Español, Inglés, Betulés
Miembro desde: Finales del 2006
Preferencias: Cine clásico y fantástico, Novelas de ficción, Anime y manga sobre todo del género seinen.
Funciones: Administrador, Coordinador de nuevos elementos, Editor, Blanqueador, Traductor, Corrector y Simbolo de adoración.
Proyectos: Hunter x Hunter, Slam Dunk, Vagabond, Suzuka, Gunslinger Girl, Bowling King, Girls Bravo, Shakugan no Shana, Ciguatera, Rookies, Ichi the Killer, Ayashi no Ceres  y por venir, más otros que no vale la pena recordar.

 

Nick: Mitch...
Edad: 23
Sexo: "Masho" Alpha
Estado civil: Solterisimo
Pais: Chile
Idiomas: Ingles, Peruano básico, Chileno común y Shileno intermedio
Direccion: Acá en mi casa...
Miembro desde: desde que comencé
Preferencias: Muchas! =) anime, manga, cine de ayer y hoy.. uno que otros juegos...
Aspiraciones: No le hago a esas cosas =P
Frase celebre: Saludos!!
Función en el equipo: Moderación, traducciones y blanqueos... maestro shasquilla si la oportunidad lo requiere
Proyectos: principalmente Bowling King, Ciguatera, Vagabond.

 

Nick Calandras
Edad: 27
Sexo: poco
Pais: España
Direccion: Entrando en Sevilla, al fondo a la derecha.
Miembro desde: ya ni me acuerdo. Si no eres del staff, antes que tú.
Preferencias: Deportes, videojuegos, anime, manga, lectura, miniaturas, ordenadores, dormir...
Frase celebre: "Estás listo o estás tonto"
Idiomas: Español, inglés, muy poco francés y ahora quiero aprender japonés.
Función en el equipo: Moderacion, edicion, traduccion y correccion.
Proyectos: Detective Conan, Iketeru Futari, Eureka Seven, Read or Dream, Erementar Gerad, Shakugan no Shana y Girls  Bravo.
Serie mas odiada: Bobobo
Autodescripcion: Soybastante timido y poco hablador. Prefiero escuchar. Me considero buena persona, aunque eso no lo tengo que decir yo. Me gusta saber de todo (soy el encargado de mi familia de aprender a programar el video y esas cosas ) pero no suelo tener tiempo. Es dificil que me enfade y no me suele durar mucho ( Carpe Diem ). Soy muuuuy vago y me gustan las cosas bien hechas

 

Nick: Mericita
Edad: 20
Sexo: Femenino
Estado civil: Secreto
Pais: Chile
Idiomas: Castellano e Ingles
Direccion: Al Oriente de Santigo
Miembro desde: Emm.... no lo recuerdo .. mi perfil dice desde el 21/Oct/2008 XD
Preferencias: Cine, literatura,musica, Ciencia Ficcion, Humor, baile, Clamp, manga, Queen, Anime, HxH .. y Onion, los sims 1, sims 2, y pronto sims 3, Wow, juegos de en general .. soy muy Konata para eso.
Aspiraciones: Aspiro a ser una buena editora .. eso por ahora
Frase celebre: Mas sabe el diablo por viejo que por diablo .. Grande los viejitos, se aprende mucho de ellos.
Función en el equipo: Editora ... Puedo blanquer si quieren, no lo hago tan mal
Proyectos: Suzuka, Eureka Seven.

 


Nick: owal_anubis
Nombre real: Marco
Edad: 22
Sexo: Más macho que Chuck Norris
Pais: chile
Dirección: Estoy perdido XD;
Miembro desde: no tengo idea
Preferencias: Games, anime, manga, asistir a eventos de anime-manga, ver peliculas, salir y otros... 
Frase celebre: mmm...
Idiomas: Chileno, y algo de ingles
Función en el equipo: correccion.
Proyectos: Tona-gura!, Girls Bravo, Rookies.

 

 Nick:Kannadzuki (kannadzuki es la pronunciación antigua del mes de octubre en japonés y significa literalmete "el mes sin dioses" y es motivo de remembranza en muchas series como  ejemplo. Kamichuu! <donde se explica de una manera escueta que pasaba en ese mes>,  kannadzuki no miko, entre otras. ¿Por qué lo elegí? Me gustó el significado.)
Edad: 21
Sexo: Hombre
Ubicación: Ciudad de México, México.
Idiomas: Español, Japonés y un poco de Inglés (¡¡¡no me gusta el inglés!!!)
Miembro desde: Hace poco; 12/Feb/2009
Preferencias: Pues,el manga más que el anime ( series shonen-seinen)-, estudiar kanji, leer, comer, dormir, las matemáticas, la electronica y cultivar distintos tipos de plantas carnivoras.
Funciones Traductor
Proyectos: Gunslinger Girl

 

Nick: Shandu
Edad: 21
Sexo: F
Ubicación: Stgo, Chile.
Idiomas: Español, Inglés, Francés (básico)
Miembro desde: Mayo del 2008
Funciones: Traductora
Proyectos: Shamo

 

 Nick: Reyko Tsukino (Reyko)
Edad: emm.. eso no se pregunta ^^¿
Estado Civil: ¿Hu?
Sexo: Que es eso.  Se come?
Ubicación: Si estoy en A.F. Frente al pc, por supueso ^^¿
País: El mismo que la mayoría.
Idiomas: según el interlocutor (o el lector en este caso)
Miembro desde: Uf... ¿cuanto tiempo ha pasado ya?
Preferencias: Depende de que ámbito estamos hablando. Muchas de diferentes materias.
Funciones: Leer tus post, vigilar tus movimientos en el foro, intervenir si me parece necesario. Pero por lo general... salvar tu pellejo.
Proyectos: Personales o en el foro?
Cosas que Espero Creo que ya no espero nada. Se va a por ello.
Frases Celebres: No recuerdo ninguna X_X
Autodescripcion: Ve mi firma y mi avatar y hazte una idea.
Vicios: Chocolates, chocolates, y más chocolates :P  (y por ahora un juego que mi@ promociona mucho)

 


NICK: leviathan2007
EDAD: 29
UBICACIÓN: Perú
FUNCIÓN: Traductor
PROYECTOS: R.O.D. (Read or Dream), Girls Bravo

 

Nick Okazo
Nombre real: Patricio
Edad: 23
Sexo: Masssho
Pais: chile
Dirección: Los Andes City
Miembro desde: algun tiempo pero no tanto.
Preferencias: mangas, anime, diseño, y artas cosas q no me acuerdo. XD y alguna cosa que me interese derrepente. XD, tambien karate :D, y clasicos japos.
Frase celebre: chispas, OU!!..XD
Idiomas: Chileno, e Inglés Ultra Basico.
Función en el equipo: Blanqueo con exito algunas veces.
Proyectos: algun tomo de suzuka- y ahora de momento R.O.D., Shakugan no Shana y esperando algun dia vagabond T.T

 

Nick: b-Suffer
Nombre: Bayron
Edad: 17
Sexo: Hombre
Estado civil: jaja  .......
Pais y Ciudad: Chile, del Sur, Pto. Montt  
Miembro desde: (24/5/09)
Preferencias: Manga, anime, novelas Visuales (especialmente Air, Clannad y Kannon) Wrestling xD, ee Musica, chocolates, chocolates y chocolates  y otras cosas pero esto se volveria muy largo xD
Frases: Notable, pufff, ¿Que loco no? y xD
Idioma: Chileno normal tambien chileno sureño imitacion del chileno flaite y  solo la palabra Hello del ingles xd
Funcion: Editor (parece xD)
Proyectos: Suzuka, Tona-Gura.
Como soy: bueno soy como yo, pero si vamos mas a lo profundo xD, mido 1,70 peso 70 y algo, ee soy moreno pelo negro xD  me cuesta hablar con personas nuevas (timido xD) pero solo al principio despues xD eso como lo principal xD

 

Nick: CrAzYpEt
Edad: Entre 14 y 16
Sexo: F
Estado Civil: Solterita y a la orden si eres rubio y de ojos claros... sino, solterita y feliz... jajaja
Ubicación: Shamballa... digo, ¡¡Cali-Colombia!! y orgullosa de ello
Idiomas: Español (creo), inglés, muy poco japonés y me defiendo en páginas italianas
Miembro desde: 5-enero-09
Función: traducción
Proyectos: Tona-Gura! , R.O.D., Girls Bravo, Ayashi no Ceres, Ciguatera
Hobbies: anime, manga, TAEKWONDO, dibujar, ver supernatural, tocar piano, etc 

 

Nick: Akira_Sz (Akira para los amigos).
Edad: 23 (y pocos más por delante).
Sexo: Sólido, Fuerte y Duro.
Nacionalidad: Peruviano.
Ubicacion: Consultorio de la Muerte (te duele la muelita?).
Idiomas: Español, Inglés, y puedo entender algo de portugués (quieres uma pinguinha?).
Miembro desde: un par de días más del registro.
Preferencias: Manga(shonen, seinen, comedias), Videogames(Survival, aventuras, Rol),Music (sólo Metal y Vanguardia por favor), Women, Dexter (es mi biografía no autorizada), dormir y todos los placeres mundanos de la vida.
Funciones: Traduceman, corrector.
Frase célebre: Al que madruga... se lo lleva la corriente?
Proyectos: Girls Bravo, Ciguatera, Rookies, Ichi the Killer

 

Nick: Aya ^w^
Nombre real: Aysha Aguilar de Nadie =B (Del aire sería mejor.... volaría *º*)
Edad: 13 ,D para todos....18 para el estado ¬¬
Sexo: Indefinido *- Soy asexuada .B -eso no existe - D. vdd!!! qué soy? T.T - Ers alien =3*
Pais: Peruvian city xD
Lugar de procedencia: El cielo de los caídos xD
Dirección: En todos lados .O.
Estilo: única y alocada ,D Xica anormal según Nova uú *somos 2 =D*
Miembro desde: 11- 12- 13.... uno d esos días dl 07 dl 09
Gustos: Tiernos y abrazables ^o^ (No diré d qué x)
Preferencias: Complicado..... computador ^w^ , anime, dibujos, conejos xD, amigos, salidas, vagar, pensar xO ._. toy quinciada.... eso sería n "intereses" x3 .... tns, eso es Ü
Frase celebre: las que suelo dcir? =? Si fuera así, " Qué carajos?" "Por qué cha'?" "Cállate!" (Urusai =B) y muxas más xD
Idiomas: Peruano xD Español no de españa xD sino d américa latina x),  japonés, inglés, português, italiano básico y algo d catalán =B
Función en el equipo: Explotada .3 xD mtira ^^ honyakusha (Nihongo ni Speingo)
Proyectos: Shakugan no Shana :>
Estado Civil: O.o pues... sin nada, no kiero nada y me da igual x)
Planes: D. ganar la lotería y vivir feliz sin stress y haciendo lo que megusta (?) uú soñar no cuesta nada, pz ¬¬ y no... mi futuro es incierto D= *t odio ~~*

 

Nick: JapanYankee
Edad: 16
Sexo: Masculino
País: País Vasco (España)
Idiomas: Español, Inglés, Euskera y palabras sueltas de Japones
Miembro desde: 31 de enero de 2010
Preferencias: El manga y el anime Shonen (o Ecchi) y el diseño grafico. 
Funciones: Editor
Proyectos: Erementar Gerad

 

Nick: Van.Roke  Alias: Roke pero ya estaba  T_T
Edad: 20
Estado Civil: Casado con 3 hijos........... XD Con novia! Aunque no se cuanto tiempo más me aguante XD
Sexo: Procuro llevar una vida sexual saludable.... XD Machito.
Ubicación: Defectuoso de México. México City.
Idiomas: Calo ( dicese del idioma de los barrios bajos de México.) Según un papel Ingles. XD Japones Básico, como     para un buen mochilazo al hombro. Alemán, como para simular que le entiendo al Federer, o para balbucear las       canciones de Rammstein XD Sueco, como para subsistir si algún día termino de indocumentado allá XD Y las malas   lenguas dicen que se hablar Español, pero yo digo que es puro rumor XD
Miembro desde: Lamentablemente, desde Febrero, quisiera llevar mas, tal vez lleve un poco mas de leecher... espero me perdonen mis malos tiempo como leecher XD
Preferencias: Me gusta disfrutar las cosas sencillas como tirarme donde haya lugar. Las buenas amistades.  Tenis!!!! Y creo que soy todo un Friki Otaku Gamer Geek... O al menos todo eso me han dicho, aunque no se si a  manera de insulto :?
Funciones: Traductor, espero algún día poder ser Editor! Me impresionan los editores *_* Cuando sea     grande seré como ellos. 
Proyectos: Rookies!

Aquí estuvieron:
Darklaud, Anbu22, Tanguero_x, it-chan, l.i.b.r.a, Seychi, Dany_hyuga, Diegoaz-16, Misato.Katsuragi, beck_69, chulitoks,Nekkurofirya-kun, Miyuu, Merian_07, Azuredrill, BlackArios, P-KiTa_xD, Ethernifys.

¿Quieres formar parte de este equipo? Pues sólo tienes que entregarnos tu alma ingresar a este enlace y mostrarnos tus talentos en el arte de traducir o editar mangas a través de las pruebas que encontrarás ahí.